装备附带技能通常要先确认技能类型，再决定是直接生效还是放入技能栏使用：被动技能、属性触发技能一般在装备穿戴后自动生效；主动技能则需要在装备详情中点击激活选择技能或更换技能，随后进入技能设置界面拖入快捷栏。不同传奇版本的处理方式并不完全一致，有的装备需要在装备栏右键选择一个主动技能，有的则允许从技能列表直接绑定按键，因此不要把装备强化、洗练和技能设置混在同一个界面里操作。
具体操作顺序是先打开背包，点击带技能标识的武器、戒指、项链或特殊装备，查看技能名称、技能等级、冷却时间、触发概率、消耗资源和职业限制；确认角色等级、转生条件、装备部位和技能前置均满足后再点击穿戴。如果详情页出现两个可选主动技能，只保留一个作为当前战斗技能，选定后进入技能—快捷设置，把技能拖到空闲技能格，再测试一次手动释放和一次自动释放。若技能图标显示灰色，优先检查装备是否真正穿戴、角色是否满足等级要求、技能是否处于冷却，以及当前地图是否禁止使用该效果。
刷怪和挂机应优先设置冷却短、范围稳定、消耗低的装备技能，清怪效率通常比单次最高伤害更重要；面对精英怪或首领时，改用单体爆发、破防或控制技能，并关闭无意义的自动释放，避免技能在小怪身上提前消耗。参与玩家对战时，位移、沉默、麻痹、减伤类技能应放在最容易点击的位置，爆发技能紧接控制技能使用；若技能冷却为8秒、持续时间为3秒，就应避免连续更换目标，等控制效果结束后再接第二轮输出。自动战斗中的释放条件建议设为目标进入攻击范围或角色生命低于指定比例，不要把高消耗技能设置为无条件循环。
新手阶段装备技能以生存和稳定清怪为主，优先选择护盾、吸血、范围攻击或短冷却技能，不必为了面板伤害放弃持续作战能力；中期应根据职业特点调整，近战职业侧重突进、减伤和近距离爆发，远程职业侧重控制、范围伤害和拉开距离，道士类玩法则更看重召唤、治疗和持续削弱。后期更换高阶装备时，不能只比较基础攻击，还要把技能伤害、触发概率、冷却时间和实际覆盖率一起计算，建议在同一地图连续测试30次攻击，记录触发次数、平均击杀时间和药品消耗，再决定保留哪件装备。技能伤害更高但冷却更长的装备适合首领和团战，触发频繁但单次伤害较低的装备更适合挂机与日常刷图。
